Республіка Польща — держава в центральній Європі, межує на заході з Німеччиною, на південному заході — з Чехією, на півдні — зі Словаччиною, на південному сході — з Україною, на сході — з Білорусією, на північному сході — з Литвою, на півночі — з Росією (Калінінградська область). На півночі узбережжя Польщі омивається Балтійським морем. Столицею є місто Варшава.
На 96,74% Польща населена поляками, іншими офіційно визнаними національними меншинами є німці, українці, литовці, євреї і білоруси.
Близько 2000 років тому територію сучасної Польщі населяли племена скиров і лугиев, мали невідоме походження. До кінця першого тисячоліття тут проживали племена полянов, дали сучасну назву країні, лендзянов (від імені яких відбулося просторічне назва поляків — «ляхи») і деякі інші. У 800 — 960 роках вони утворили близько 20 окремих князівств. Самим великим князівством було Польське держава, утворена полянами в X столітті. Християнство в ньому було прийнято в 966 році. З 1025 року Польща стала королівством. Так, польські королі Болеслав I Хоробрий у 1018 році і Болеслав II Сміливий у 1068 році захоплювали Київ.
В XIV столітті, приєднавши до своїх володінь Галицько-Волинське князівство, Польща спробувала захоплювати західноруські землі, ослаблені татаро-монгольським вторгненням. У 1569 році Польща об'єдналася з Великим князівством Литовським і утворила нову державу — річ Посполиту.
У 1610 році польська армія генерала Жолкевського розбила російсько-шведське військо і рушив на Москву. Незабаром Москва присягнула на вірність польському царевичу Владиславу. Проте в результаті народного повстання під проводом Мініна і Пожарського у листопаді 1612 року поляки були вигнані з Москви, і в 1634 році по Полянському мирним договором, відмовилися від претензій на Москву.
Польща переживала останній у своїй історії період стабільності за короля Владислава IV. 1648 року почалося повстання українських козаків і селян під проводом Богдана Хмельницького, а з 1654 по 1667 рік тривала війна з Росією, що почалася після возз'єднання України з Росією в 1654 році. Потім шведи захопили більшу частину Польщі, у тому числі й Варшави, король Ян II Казимир втік. У 1657 році Польща була змушена відмовитися від Східної Пруссії, а в 1667 році — від Києва і територій на схід від Дніпра.
При Вишневецького Османська імперія відібрала у Польщі Поділля. Зупинити просування турків до Європи вдалося тільки в 1683 році королю Яну III Собеському.
Перший поділ Речі Посполитої між Пруссією, Австрією та Росією відбувся в 1772 році. Другий раз територія Польщі була поділена між Пруссією і Росією в 1793 році. У 1795 році, після придушення почалася в березні 1794 року національно-визвольного руху під проводом Костюшка відбувся третій поділ країни між Росією, Пруссією і Австрією.
При Наполеоні тут було створено Варшавське князівство, подчинявшееся Франції, і складається з польських земель, відібраних у Пруссії. Поляки взяли участь у наполеонівської війни проти Росії. Після поразки Наполеона в 1814-1815 роках Польща знову була поділена між Австрією, Пруссією і Росією. У 1815 році Царство Польське у складі Росії отримало самостійність, однак не влаштовує поляків обсязі, і практично весь XIX століття був затьмарений народними повстаннями і заворушеннями. Під час Першої світової війни Польща була окупована військами Німеччини та Австро-Угорщини. В ході війни Польщі і СРСР 1919-1921 років західна частина українських і білоруських земель перейшла до Польщі.
В 1926 році в Польщі встановився націоналістичний режим Юзефа Пілсудського. У 1939 році Німеччина, розірвавши Пакт про ненапад з Польщею, вторгається на її територію. Під час Другої світової війни на території Польщі діяло досить різнорідне рух Опору, в яке входили підрозділи урядової польської Армії Крайови, комуністичної Гвардії Людовы, українські націоналістичні формування УПА, истреблявшие мирне польське населення, радянські партизанські загони. Від німецько-фашистських військ Польща була звільнена Червоною Армією в 1945 році, після чого до влади прийшла Польська комуністична партія. На початку 1980-х років Польща переживе період соціально-економічного занепаду, що закінчився приходом до влади генерала Войцеха Ярузельського. У 1989 році біля керма країни стає партія «Солідарність». У 1997 році Польща вступила до НАТО, а 1 травня 2004 року — в Євросоюз.
Нинішня Польща — популярний туристичний напрям, що привертає тисячі туристів великою кількістю історичних та архітектурних пам'ятників і природних визначних пам'яток.
Як дістатися до Польщі
Літак
Як правило, туристи в Польщі найчастіше прилітають літаком. Польща має міжнародними аеропортами у Варшаві, Кракові, Вроцлаві, Гданську, Катовіце.
Жителі Москви можуть скористатися послугами польського національного авіаперевізника
Дочірня компанія-лоукостер польського перевізника LOT —
Підібрати варіант перельоту, дізнатись ціну і в кілька кліків купити квиток ви можете за допомогою форми нижче.
Пошук авіаквитків в Польщу
Автобус
Між Варшавою і країнами СНД існує автобусне сполучення. З Москви і Мінська можна доїхати в Варшаву і Познань автобусами компанії
Крім того, в Україні існує безліч приватних автобусних компаній, рейси яких з'єднують міста України (Київ, Львів, Трускавець тощо) з Варшавою та Гданськом. Інформацію можна знайти на сайтах
Поїзд
Дістатися до Польщі можна і на поїзді. Прямий поїзд 009Я Москва — Варшава («Полонез») слід з Білоруського вокзалу щодня, час у дорозі становить близько 20 годин. З Санкт-Петербурга в Польщу курсує поїзд 019М (Санкт-Петербург — Берлін), наступний через Вітебськ, Мінськ і Брест в польські міста Варшаву і Познань.
Поїзд 069Ж (Саратов — Берлін), що з'єднує Саратов, Рязань, білоруські Мінськ і Брест зі столицею Польщі — Варшавою та містом Познанню, має також причіпні безпересадочні вагони з Єкатеринбурга, Уфи, Челябінська, Самари, Києва, Ростова і Новосибірська.
У літній період відновлюється рух поїзда 008Ч Калінінград — Гдиня, наступного через Гданськ, Мальборк і Сопот. Детальна інформація — на
З Києва до Варшави через Люблін і Ковель щодня слід поїзд 067К, з причіпним безпересадочним вагоном з Донецька. Зі Львова до Кракова поїзди відправляються кілька разів в день. Додаткова інформація — на сайті компанії «
Основна польська залізнична компанія Polish State Railways (
Пором
Морські перевезення між Польщею та скандинавськими країнами Швецією, Данією і Фінляндією здійснюються компанією
Погода в Польщі

У Польщі є 3 кліматичних пояси.
Клімат Балтійського узбережжя — морський, з січневими температурами -4oC — +3oC, і середньої липневої температурою +17oC градусів. Середня норма річних опадів тут — близько 600 мм, максимальна їх кількість випадає в липні і серпні, а мінімальне — в березні.
У центральній частині Польщі (рівнини) і на підвищених територіях клімат наближається до континентальної: середня температура січня становить -2oС, липня — +14oC — +28oC. Річна норма опадів в цьому районі становить 520-540 мм. Самим дощовим місяцем є липень, а найбільш сухими — лютий і березень.
Гірські райони Польщі характеризується сніговими і сонячними взимку і прохолодним літом. Середні температури січня в горах досягають -8 °C, липня — +10°С. В горах випадає найбільша кількість опадів. Так, в Татрах їх річна кількість становить 1800 мм. Самим дощовим місяцем є липень, а самим сухим — січень.
Погода в Польщі по місяцях
Січень | Квітень | Липень | Жовтень |
Лютий | Травень | Серпень | Листопад |
Березень | Червень | Вересень | Грудень |
Відгуки туристів про Польщу по місяцях
Січень24 Лютий9 Березень9 | Квітень15 Травень20 Червень16 | Липень23 Серпень31 Вересень22 | Жовтень28 Листопад9 Грудень15 |
Міста та регіони
Польща поділена на 16 воєводств, воєводства, в свою чергу, діляться на повіти (308 земських і 65 міських (міста на правах повятов)), а повіти — на гміни (2489 гмін).
Варшава — столиця Польщі, розташована на річці Вісла, економічний, культурний, науковий, освітній і транспортний центр країни. Також Варшава вважається найважливішим туристичним центром Польщі: її історичним ядром є Старе Място (Старе місто), що знаходиться в списку об'єктів культурної спадщини ЮНЕСКО.
Варшава, первісна забудова якої ставилася до XIII століття, сильно постраждала від бомбардувань Другої світової війни, тому нинішній вигляд міста є результатом реконструкцій повоєнних років. Серед визначних пам'яток міста виділяється Королівський палац, середньовічний Барбакан, Бельведерський палац, бароковий Вілянувскій палац і Кафедральний собор святого Іоанна Хрестителя. Справжньою гордістю столиці вважаються парки, зокрема, палацово-парковий ансамбль XVIII століття Королівські Лазенки, на території якого розташовані численні пам'ятки історії та культури.
У Варшаві налічується 43 музею, найбільшим з яких є Національний Музей з предметами єгипетської, грецької, етруської і римської культури і великою колекцією польської та європейської живопису. Також варто згадати Меморіальний музей польського композитора Фредеріка Шопена і Національний музей. .
Краків — колишня столиця Польщі, важливий культурний і освітній центр країни. Тут діє один з найстаріших європейських вузів, заснований в 1364 році Ягеллонський університет. Історичним центром міста є Ринкова площа (Ринек-Глувны) — найбільша з середньовічних площ Європи. Краків повністю зберегло середньовічну історичну забудову в Старому місті. Головними визначними пам'ятками є королівська резиденція Вавель, готичний Маріацький костел, Суконні ряди («Сукеніци»), єврейський квартал Казімєж, заснований в XV столітті.
Лодзь — другий за величиною місто країни з 725 055 жителями (дані 2012 року). Він розташований в центрі Польщі, в 120 км на південний захід від Варшави. Лодзь є відомим туристичним центром і центром польської електронної промисловості.
Поселення Lodzia на місці нинішнього міста Лодзь було відомо вже з 1332 року, воно отримало статус міста в 1423 році. Найбільший інтерес гостей викликає забудова в стилі «модерн», що утворює найбільший в Польщі архітектурний комплекс, в який входять збереглися з XIX століття будівлі фабрик, житлові будинки, палаци і особняки, парки. Серед пам'яток, рекомендованих туристів до відвідування, варто назвати Палац Ізраїлю Познанського, Палац Карла Познанського, віллу Рейнхольда Ріхтера, кафедральний собор святого Станіслава Костки, «Білу фабрику» Людвіга Гейера (1839) на вулиці Петрковської з Музеєм текстильній промисловості, найбільше в Європі єврейське кладовище (40 кв. км).
Познань — місто, розташоване в центральній частині західної Польщі, на ріці Варта, який є столицею історичного регіону Великопольша, в якому колись було сформовано ядро польської держави. Познань — п'ятий за кількістю населення місто в Польщі, з числом жителів 552 735 осіб (дані 2010 року), один з найважливіших промислових, торгових, культурних, наукових та туристичних центрів країни. Серед місцевих визначних пам'яток варто побачити численні костьоли XIII — XV століть, Старе місто з ринком, Ратушею та будинками XVI — XIX століть.
Вроцлав — четверте за кількістю населення місто в Польщі після Варшави, Лодзі і Кракові, в ньому проживає 632 996 осіб (2010 рік). Вроцлав сьогодні — найбільший промисловий, торговий, науковий, культурний і туристичний центр південно-західній частині Польщі.
Місто було засноване чеським князем Вратиславом (915-921), назва походить від імені князя. Протягом своєї історії Вроцлав належав чехам, Австро-Угорщини, Пруссії та Німеччини, сліди правління яких можна простежити в міській історичній забудові. Серед пам'яток виділяється Зал Сторіччя (пам'ятник Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО), Вроцлавський собор, Рацлавицька панорама, Собор святого Іоанна Хрестителя.
Люблін — великий польський місто, адміністративний центр Люблінського воєводства (з 1474 року), з населенням 348 567 осіб (2012 року). Місто відоме з Х століття, він відрізняється насиченою історією і незаслужено знаходиться в стороні від основних туристичних маршрутів. Тут варто побачити Люблінський королівський замок (XIII–XIX ст.) з музеєм, Краківські ворота (XIV століття), Ратушу (XIV–XVIII століття), Ринкову площу, Спасо-Преображенський собор, Кафедральний собор святих Іоанна Хрестителя та Івана Євангеліста, Церква святого апостола Петра. В околицях Любліна знаходиться сумний пам'ятник Другої світової війни — другої за величиною в Європі концентраційного табору «Майданек», в якому нацистами було знищено понад 360 000 осіб.
Ченстохова — місто на ріці Варта на півдні Польщі, у Сілезькому воєводстві, що налічує 248 032 жителів (дані 2004 року). Поселення на місці нинішньої Ченстохови з'явилося в 1220 році, але стало містом в XIV столітті.
Ченстохова сьогодні — великий релігійний і паломницький центр: тут знаходиться цінна ікона Ченстоховської Богородиці (Чорної Мадонни). Вона зберігається з 1382 року в паулинском монастирі на Ясній Гурі (Ясногірська монастир). Оборона Ясногорського монастиря під час польсько-шведської війни XVII століття описана в романі Генрика Сенкевича «Потоп». За легендою, автором ікони є сам святий Лука, який написав образ в Назареті, на кришці столу з дому святого сімейства.
Крім Ясногорського монастиря в Ченстохові варто побачити Галерею живопису і скульптури, а також парк Сташиця з єдиним у Польщі Музеєм видобутку залізної руди, Етнографічним павільйоном і планетарієм.
Гдиня — місто-порт на півночі Польщі, на березі Балтійського моря, з населенням 255 300 жителів (дані 2003 року). Гдиня — молодий польський місто, що виник після Першої світової війни на місці однойменної рибальського села, після того, як Польща отримала вихід до моря.
Повністю зруйнований під Другу світову війну і відновлений після її закінчення, місто не має цінних пам'яток архітектури, проте налічує безліч цікавих музеїв, серед яких Океанографічний музей з акваріумом, Музей міста, Морський музей з двома кораблями — торпедоносця «Блискавіца» і навчальним вітрильником «Дар Поможа».
Торунь — місто в північній частині Польщі, на ріці Вісла, з населенням 206 765 осіб (дані 2007 року). Перші поселення в цій місцевості належать до 11 століття до нашої ери. Фортеця, навколо якої виник нинішній місто Торунь, була побудована тевтонськими лицарями в 1230-1231 роках. Місто Торунь є батьківщиною Миколи Коперника.
Історичний центр міста включено до списку Всесвітньої культурної спадщини ЮНЕСКО з 1997 року. У місті є безліч цікавих середньовічних будівель, побудованих в стилі цегляної готики. Так, варто побачити Ратушу (XIII–XIV століття) з Окружним музеєм всередині; пам'ятник будинок-музей Коперника; костел Богородиці; костел святого Якуба та костел святого Яна (XIII століття) зі знаменитим дзвоном «Труба Господа» (Tuba Dei, 1500 рік), другим за величиною в країні; будівля «Будинок під зіркою» (1697 рік) з Музеєм мистецтва Далекого Сходу і будинок з трактиром «Під розумним фартухом» (1700 рік).
В Торуні є і своя «падаюча вежа» — Кшива Вежа («крива вежа»), побудована в XIII столітті і що входить в структуру міських стін, а також військовий форт часів Другої світової війни і обсерваторія.
Гданськ — шостий за кількістю населення місто Польщі (457 000 осіб на 2011 рік), розташований на півночі країни, і важливий порт на Балтійському морі.
Перші поселення на цьому місці були засновані в V столітті. Перша письмова згадка про місто відноситься до 997 році. Німці почали селитися в Гданську з XII століття. В 1308 році Гданськ був захоплений лицарями Тевтонського ордена і в 1308-1466 і 1793-1945 роках називався Данциг. Місто було повернуто Польщі в 1466 році.
Після розділу Польщі в 1793 році Гданськ був переданий Пруссії і знову став Данцигом. За підсумками Першої світової війни у 1919 році Гданськ отримав статус вільного міста і перебувало під управлінням Ліги Націй. Від фашистських загарбників у роки Другої світової війни Гданськ був звільнений радянськими військами наприкінці березня 1945 року, і знову став польським містом.
Сьогодні місто є важливим центром суднобудування, нафтохімічної та хімічної промисловості. У Гданську також розвинена обробка бурштину, оскільки Балтійське узбережжя володіє величезними запасами.
Туристи в першу чергу відвідують Старе місто Гданська, який являє собою архітектурний комплекс XIII–XVIII століть. Там можна побачити такі важливі пам'ятки, як готичний Мар'яцький костел — другий за величиною собор в Європі (XIII–XVI), вулицю Королівський тракт і ринкову площу Длугий Тарг з цікавими будівлями епохи Відродження, безліч музеїв.
Пам'ятки Польщі

Замки Польщі:
- Замок в Ланьцуте
- Замок Нєдзіца
- Замок Курник
- Замок Баранув-Сандомирски
- Замок в Красічині
- Замок Мальборк
Інші цікаві пам'ятки Польщі:

Національні парки Польщі:
Приватні гіди в Польщі
На проекті Эксперты.newstravel.com.ua зареєстровано 11 російських гідів і компаній у Польщі.
![]() |
Пахомова Марія
5 екскурсій |
![]() |
Тетяна Козак
8 екскурсій |
![]() |
Тетяна Пономарьова
4 екскурсії |
![]() |
Костянтин Антонов
2 екскурсії |
![]() |
Домініка Чепанис
4 екскурсії |
Чим зайнятися
Гірськолижні курорти Польщі
Якщо визначні пам'ятки Польщі доступні круглий рік, то гірськолижний сезон триває з початку грудня по березень. Найбільша кількість гостей гірськолижні курорти Польщі приймають протягом двох тижнів після католицького Різдва (з 24 грудня по 7 січня). У цей час у готелях немає вільних місць і досить високі ціни на проживання, на трасах багатолюдно.
На деяких схилах окремих курортів можна кататися до початку травня, однак квітневе стан трас багато в чому залежить від погоди.
Найпопулярнішими зонами катання в країні вважаються гірські масиви на півдні і південному заході — Карконоше, Бескиди та Татри.
Карконоше — гірський масив у складі гір Судет. Вершина — гора Снєжка (1603 м).
Основні гірськолижні курорти:
Бескиди — гірський масив, що є північною межею Карпат. У рельєфі переважають пологі схили.
Головними курортами цього району вважаються:
Татри — самий високогірний масив Карпат у Польщі з вершиною Риси (2499 м), що характеризується гострими піками і глибокими ущелинами.
Головні гірськолижні курорти цього району:
Лікувальні курорти Польщі

Лікувальні властивості польських термальних курортів відомі з початку XIII століття. Цілющі грязі та мінеральні води використовують при лікуванні самих різних захворювань, серед яких ревматичні стани, хвороби шкіри, опорно-рухового апарату, травного тракту, дихальних шляхів, гінекологічні, ендокринні, метаболічні та сечостатеві проблеми. Найбільшу популярність придбали польські Spa & Wellness курорти, фахівці яких роблять упор на косметологію і антистресові програми.
Сьогодні в Польщі є близько 50 подібних курортів в 40 різних районах. Так, на Балтиці і в Центральній Польщі лікують цілющими грязями, в Судетах — вуглекислими і радоновими мінеральними водами, у Карпатах — йодистими сірководневими джерелами. Серед найпопулярніших бальнеокліматичних курортів — Криниця, Колобжег, Жегестув, Щавниця, Рабка, Поляниця-Здруй; серед бальнеогрязевих — Цєпліце, Бусько-Здруй, Цехоцинек, Полчин-Здруй; серед бальнеологічних — Ladek Zdroj, Душники-Здруй, Кудова-Здруй, Щавно-Здруй, Серадув, Івонич, Іновроцлав; серед кліматичних — Сопот; серед гірськокліматичні — Закопане.
Основні оздоровчі курорти Польщі:
За посиланнями, ви перейдете на сторінку курорту з докладним описом.
Відпочинок на озерах
На території Польщі налічується понад 9000 озер. Найбільшою популярністю користується так званий «Край тисячі озер» — Мазурське поозер'я (Pojezierze Mazurskie), розташоване на північному сході країни. Тут знаходяться найбільші озера — Шнярдвы та Мамри, і безліч інших мальовничих, сполучених протоками, водойм. Озера оточені лісами з природоохоронними зонами. Мазурське поозер'я приваблює любителів пляжного відпочинку, риболовлі, веслування, серфінгу, вітрильного та велоспорту, верхової їзди, трекінгу. На берегах озер знаходиться безліч баз водного спорту і пансіонатів, які працюють цілий рік.
Екотуризм
Польща по праву вважається «зеленими легенями» Європи: на її території знаходиться 23 національних парку, 122 ландшафтних парки, десятки заповідників і тисячі пам'ятників природи. Найвідоміші у любителів екотуризму райони — гори Татри на півдні країни, Бещади і лісисті Бескиди на південно-сході, Судети на південно-заході, вапнякові скелясті Пеніни, а також Балтійське узбережжя.
Сім національних парків полягають у списку біосферних резерватів ЮНЕКСО:
Для любителів екотуризму створені всі умови: є 2500 км позначених маршрутів для піших і кінних походів, їзди на велосипедах, водних шляхів.
На сході країни розташовуються унікальні незаймані реліктові ліси, охороняються у таких парках, як Біловезька пуща, Пенінський парк, Ойцовській національний парк. Північ країни характеризується ланцюгом численних Мазурських озер. Також у Польщі є рідкісна екосистема Бебжанских боліт — найбільший природний парк Польщі і одна з останніх у Європі натуральних болотистих територій.
Пересування по країні
Автобуси
Автобусні лінії в Польщі використовуються, в основному, для поїздок на короткі і середні відстані. Всі великі та малі міста Польщі пов'язані автобусними лініями. Польська національна автобусна компанія — «
Автобусні вокзали, як правило, розташовуються в центрах міст. Квитки можна придбати в касах автостанцій заздалегідь (це рекомендується) або безпосередньо у водія автобуса, але це буде коштувати трохи дорожче.
Поїзда
Залізничне сполучення в Польщі досить розвинуте, воно обслуговується Польської залізничної компанією
Залежно від класу польські потяги бувають наступних видів:
- Osobowy (Os) — повільний денний регіональний поїзд;
- Pospieszny (P) — швидкий поїзд (денний або нічний);
- InterRegion (IRN) — денний швидкий поїзд з обов'язковим резервуванням місць;
- Ехргеѕѕ (Ex) — денний експрес з обов'язковим резервуванням місць;
- InterCity (IC) — експрес з підвищеним рівнем комфорту і з обов'язковим резервуванням місць;
- EuroCity (EC) — міжнародний експрес з обов'язковим резервуванням місць;
- Nocny-Express (NEx) — нічний спальний поїзд, що йде без зупинок.
Вартість квитка залежить від маршруту, виду поїзда і його класу. Майже завжди на сайті РКР можна знайти акції та знижки.
Прокат автомобілів
Взяти автомобіль в оренду можна у всіх аеропортах, на великих вокзалах і в містах у прокатних фірм. Найбільш зручним способом оренди авто є попереднє онлайн бронювання. Орендувати машину можна водіям, які мають вік від 21 року і стаж водіння від 1 року, з пред'явленням діючого паспорта і дійсних водійських прав. Потрібно також пластикова картка або заставна сума готівкою. У Польщі діють пункти прокату авто таких відомих міжнародних компаній, як
Про всі тонкощі оренди автомобіля в Польщі вам розповість наша стаття «Прокат автомобілів в Польщі».
Таксі
Таксі у Польщі є у кожному місті. Їх можна знайти на спеціальних стоянках на залізничних вокзалах, в аеропортах і поряд з готелями. На кожній машині таксі є напис Taxi і вказано номер телефону таксомоторної компанії. Можна викликати таксі по телефону. У вихідні дні, при поїздці за місто і вночі (22:00 — 6:00) тариф збільшується. Варто також пам'ятати, що польські таксисти часто включають лічильник з місця, в якому було отримано замовлення по телефону таким чином, шлях машини до місця посадки також оплачує клієнт. При відсутності лічильника слід домовлятися про ціну заздалегідь.
Міський транспорт
Міськими видами транспорту в Польщі є автобус, тролейбус, трамвай, у Варшаві є метро.
Автобуси, тролейбуси і трамваї курсують за польським містам з 5:30 до 23:00. Автобуси ходять строго за розкладом. Розклади і маршрути прямування є на кожній зупинці. В салоні транспортного засобу на спеціальному табло висвічується маршрут руху, дата, час, назва наступної зупинки.
Заходити в транспорт можна через будь-які двері, проводити посадку після звукового сигналу заборонено. Щоб повідомити водія про необхідної зупинки, необхідно заздалегідь натиснути червону кнопку Stop в салоні транспортного засобу.
Квитки на всі види транспорту є єдиними. Їх можна придбати в касах вокзалів, газетних кіосках і у водія. Є квитки на необмежену кількість поїздок протягом години, півтора та двох годин. В робочі дні з 9:00 до 14:00 проїзд коштує дешевше. Квитки треба компостувати при вході в транспорт. Проїзд на автобусах-експресах (pospieszny) коштує вдвічі дорожче — в них компостують відразу два квитка. Після 23:00 ходять нічні автобуси, квитки на них ще дорожче. Зручними для туристів є добові і тижневі проїзні квитки. Квитки для проїзду в громадському транспорті одного міста недійсні в іншому місті. За безквитковий проїзд накладається штраф 120 PLN.
Національна кухня Польщі
Національна кухня Польщі являє собою поєднання кулінарних традицій народів, що протягом багатьох століть жили по сусідству з нею або володіли її територією — росіян, українців, білорусів, литовців, німців, австрійців, чехів. Також в польській кухні є вплив італійських, французьких і близькосхідних кулінарії.
Традиційними продуктами в Польщі вважаються м'ясні копченості — ковбаси, копчені в диму ялівцевих віток або гілки фруктових дерев, і приправлені спеціями і часником, безліч видів шинки, м'ясні рулети, балики. Славиться країна також паштетами з різних видів м'яса, в тому числі — з дичини. В гірських районах дуже популярний домашній овечий сир — «осцыпка» і «бундза».
Найвідомішою закускою є балтійський оселедець, що готується і подається на стіл різними способами — з цибулею, яблуками, сметаною.
На польському столі в обов'язковому порядку присутні перші страви — супи і борщі: червоний буряковий борщ з «вушками» (пельменями з грибним або фасолевым фаршем); холодний суп «жур» на квасі, часто з грибами; грибний суп з локшиною і сметаною; супи капусняк, крупник; курячий або яловичий бульйон з локшиною і зеленню.
Страв з м'яса безліч: м'ясо запікають, гасять, смажать на сковороді або на грилі. М'ясні страви подають з різноманітними соусами, з гірчицею, хроном, маринованими грибами або соліннями. Найпопулярнішим м'ясним блюдом є свиняча відбивна в паніровці, що подається з картоплею і капустою. Варто скуштувати запечену свинячу грудинку з чорносливом, запечену свинячу гомілку, домашню кров'яну ковбасу «кашанку», яловичі зрази з начинкою, тушковану качку «з грибами по-краківськи» з кашею.
Традиційною стравою вважається рагу «бігос», приготоване з різних видів м'яса і капусти — тушкованою і свіжою. Є в меню поляків також голубці з м'ясом або кашею в томатному або грибному соусі.
Гарнірами до гарячих страв зазвичай служать варена або печена картопля, гречана або перлова каша, галушки — кнедлі, локшина, свіжі, тушковані або мариновані овочі.
Серед виробів з тіста в польській кухні виділяються вареники з різноманітними начинками: з м'ясом, з капустою, з грибами, з сиром, з фруктами. Найпопулярнішими варениками вважаються так звані «руські» — з сиром, картоплею і смаженою цибулею. Варто також спробувати польські млинці та оладки, а також деруни.
Серед традиційних польських десертів виділяється випічка: пироги і пиріжки, рулети з маком, родзинками, горіхами, сухофруктами, пряники, пончики. Одним з найбільш ласих страв вважається «віденський творожник» з Галичини.
Найбільш типовим польським спиртним напоєм є горілка, чиста і настояна на різних видах трав. Самі знамениті марки горілки ?ubr?wka і Starka, які виробляють з XVI століття, і Goldwasser, відома з початку XVII століття.
Традиція польського пивоваріння йде корінням в історію. Польське пиво — відмінної якості, воно має смак, не поступається відомим сортам німецького або чеського пива. Найвідомішими марками польського пива є Wojak, Okocim, Kasztelan, Lech, Zywiec, Warka, Harnas, Zubr.
Покупки в Польщі
Шопінг в Польщі досить популярний у гостей країни, оскільки вартість товарів тут нижче, ніж у Західній Європі, їх асортимент дуже широкий, а якість завжди на висоті. Польща завжди славилася гарним дизайном одягу і якістю пошиття.
У Польщі є безліч магазинів, бутіків, універмагів, супермаркетів і великих торгових центрів. На думку шопоголіків, найкращий шопінг чекає покупців у Варшаві, Кракові, Гданську, Лодзі, Любліні, Познані та Білостоку.
Традиційними сувенірами з Польщі є золоті та срібні вироби з бурштином і коралом, килими ручної роботи, кераміка, картини, різьблені статуетки, скло, різьблення по дереву, ляльки в традиційних костюмах. Найбільш цікаві сувеніри продають в Сукенницах («Суконних рядах») Кракова, на серпневій Ярмарку святого Домініка в Гданську і в деяких магазинчиках Варшави. Безліч унікальних предметів ручної роботи зустрічається на маленьких міських ринках.
Детальніше про покупки в Польщі (торгові центри, час роботи магазинів, розпродажі і повернення податків) ви можете прочитати в нашій статті «Шопінг в Польщі».
Зв'язок в Польщі
Телефон
Зробити дзвінок в Польщі можна за допомогою одного з таксофонів, які в безлічі є на вулицях міст і в поштових відділеннях. Таксофони працюють від телефонних карток (karta telefoniczna). Телефонні карти можна придбати у всіх газетних кіосках, на автозаправках, поштових відділеннях. Вони мають номінал в 25, 50 або 100 «імпульсів». В залежності від виду дзвінка і часу доби один «імпульс» може бути дорівнює 3 хвилинам (місцевий дзвінок 8:00 — 22:00), 6 хвилинам (місцевий дзвінок 22:00 — 8:00), 43 секундам (міжміський дзвінок 8:00 — 18:00), 87 секундам (міжміський дзвінок 18:00 — 8:00). При дзвінках на мобільний телефон вартість вважається за міжнародним тарифом.
Основні мобільні оператори Польщі —
Міжнародний телефонний код Польщі — 48.
Щоб зателефонувати з Польщі в Росію, слід набрати:
- з міського телефону: 00 — 7 (код Росії) — код міста — номер телефону
- з мобільного на міський: +7 — код міста — номер телефону
Щоб зателефонувати з Росії в Польщу, слід набрати:
- з міського: 8 — гудок — 10 — 48 (телефонний код Польщі) — код міста — номер телефону
- з мобільного: +48 — код міста — номер телефону
Щоб зателефонувати в межах Польщі по межгороду, слід набрати:
- 0 — код міста — номер телефону
Номери екстрених служб
Швидка допомога | 999 |
Поліція | 997 |
Пожежна служба | 998 |
Муніципальна поліція (міська гвардія) | 986 |
Служба порятунку (з мобільного телефону) | 112 |
Екстрений телефон для іноземців (працює в літній час) |
48 800 200 300 48 608 599 999 |
Інтернет
Інтернет у Польщі досить добре розвинений. Точки доступу Wi-Fi є практично у всіх основних громадських місцях. У Варшаві діє міська безкоштовна мережа Wi-Fi, що охоплює околиці вулиці Nowy ?wiat, площі Trzech Krzy?y, бібліотеки Варшавського університету, територію Наукового центру «Коперник», набережну Костюшко, вулиці Bracka і Francuska, територію Національного стадіону (Stadion Narodowy).
Зв'язок 3G в Польщі також присутній практично у всіх великих, середніх, а іноді і малих населених пунктах. Вартість 1 Мб мобільного інтернету в Польщі — близько 1 євро.
Безпека
Польща є цілком безпечною для туристів європейською країною. Слід, однак, пам'ятати основні правила безпеки. Не варто мати при собі великі суми готівки, бажано утриматися від прогулянок у нічний час в окраїнних і привокзальних районах. Цінні речі або важливі документи краще зберігати в сейфі готелю, на сидіннях припаркованого автомобіля не потрібно залишати особисті речі.
У Польщі працює спеціальна «гаряча» телефонна лінія для туристів. Іноземці можуть отримувати будь-яку цікаву для них інформацію про Польщі англійською, німецькою і російською мовами у разі втрати документів, крадіжки особистих речей, проблем зі здоров'ям. Номер телефону «гарячої» туристичної лінії: +48 608 599 999;
+48 22 278 77 77. У літній сезон лінія працює з 8:00 до 22:00, в зимовий — з 8:00 до 18:00.
Де зупинитися
Крім розміщення в готелях в Польщі досить розвинений такий вид організації ночівлі, як кемпінг. Кемпінги, в більшості своїй, розташовані в мальовничих місцях, на берегах річок та озер, неподалік від приморських дюн, на лісових галявинах. В кемпінгу можна ночувати як в стаціонарних житлових спорудах, так і у власному наметі або в трейлері, якщо ви подорожуєте з його допомогою. На півдні країни можна оселитися в кемпінгах з дерев'яними будиночками, стилізованими під хати горян. Менш недорогі і зручні кемпінги розташовані на околицях міст. Показати карту польських кемпінгів і вибрати вподобаний можна на сайтах